Vertically aligning items is tricky with web browsers and comes even more so in email. Try vertical-align: middle; this is support by using this on a <table> element as a style tag.
Example: <table style=”vertical-align: middle;”></table>